-
1 Zoothera naevia
—1. LAT Zoothera naevia ( Gmelin)2. RUS ошейниковый земляной дрозд m3. ENG varied thrush4. DEU Halsbanddrossel f5. FRA merle m à collierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Zoothera naevia
-
2 Zoothera naevia
ENG varied thrushNLD bonte lijster -
3 ошейниковый земляной дрозд
Русско-английский биологический словарь > ошейниковый земляной дрозд
-
4 varied thrush
Биология: ошейниковый земляной дрозд (Zoothera naevia) -
5 ошейниковый земляной дрозд
Biology: varied thrush (Zoothera naevia)Универсальный русско-английский словарь > ошейниковый земляной дрозд
-
6 varied thrush
-
7 blåryggtrost
subst. (fugl) (Zoothera naevia) Varied Thrush -
8 merle à collier
сущ.орнит. белозобый дрозд (Turdus torquatus), ошейниковый земляной дрозд (Zoothera naevia) -
9 ошейниковый земляной дрозд
adjornit. merle à collier (Zoothera naevia)Dictionnaire russe-français universel > ошейниковый земляной дрозд
-
10 ошейниковый земляной дрозд
adjornit. Halsbanddrosscl (Zoothera naevia)Универсальный русско-немецкий словарь > ошейниковый земляной дрозд
-
11 Halsbanddrosscl
сущ. -
12 thrush, varied
—1. LAT Zoothera naevia ( Gmelin)2. RUS ошейниковый земляной дрозд m3. ENG varied thrush4. DEU Halsbanddrossel f5. FRA merle m à collierПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, varied
-
13 Halsbanddrossel
—1. LAT Zoothera naevia ( Gmelin)2. RUS ошейниковый земляной дрозд m3. ENG varied thrush4. DEU Halsbanddrossel f5. FRA merle m à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Halsbanddrossel
-
14 дрозд, ошейниковый земляной
—1. LAT Zoothera naevia ( Gmelin)2. RUS ошейниковый земляной дрозд m3. ENG varied thrush4. DEU Halsbanddrossel f5. FRA merle m à collierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, ошейниковый земляной
-
15 merle à collier
—1. LAT Turdus torquatus ( Linnaeus)2. RUS белозобый дрозд m3. ENG ring ouzel4. DEU Ringdrossel f, Ringamsel f5. FRA merle m à plastron [des montagnes, à collier]1. LAT Zoothera naevia ( Gmelin)2. RUS ошейниковый земляной дрозд m3. ENG varied thrush4. DEU Halsbanddrossel f5. FRA merle m à collierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > merle à collier
-
16 7091
1. LAT Zoothera naevia ( Gmelin)2. RUS ошейниковый земляной дрозд m3. ENG varied thrush4. DEU Halsbanddrossel f5. FRA merle m à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7091
-
17 7091
1. LAT Zoothera naevia ( Gmelin)2. RUS ошейниковый земляной дрозд m3. ENG varied thrush4. DEU Halsbanddrossel f5. FRA merle m à collier -
18 7091
1. LAT Zoothera naevia ( Gmelin)2. RUS ошейниковый земляной дрозд m3. ENG varied thrush4. DEU Halsbanddrossel f5. FRA merle m à collierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7091
-
19 7091
1. LAT Zoothera naevia ( Gmelin)2. RUS ошейниковый земляной дрозд m3. ENG varied thrush4. DEU Halsbanddrossel f5. FRA merle m à collier
См. также в других словарях:
Zoothera naevia — Grive à collier Grive à collier … Wikipédia en Français
Zoothera naevia — apykaklėtasis dirvinis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ixoreus naevius; Zoothera naevia angl. varied thrush vok. Halsbanddrossel, f rus. ошейниковый земляной дрозд, m pranc. grive à collier, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Zoothera — Zoothera … Wikipédia en Français
Zoothera sibirica — Grive de Sibérie Grive de Sibérie … Wikipédia en Français
Grive à collier — Zoothera na … Wikipédia en Français
Grive De Sibérie — Grive de Sibérie … Wikipédia en Français
Grive de Siberie — Grive de Sibérie Grive de Sibérie … Wikipédia en Français
Grive de sibérie — Grive de Sibérie … Wikipédia en Français
Merle sibérien — Grive de Sibérie Grive de Sibérie … Wikipédia en Français
Merle à sourcils blancs — Grive de Sibérie Grive de Sibérie … Wikipédia en Français
Turdus sibiricus — Grive de Sibérie Grive de Sibérie … Wikipédia en Français